Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
ушибаться - перевод на французский
ушибаться
см.
ушибиться
se meurtrir
ушибаться, расшибаться;
je me suis meurtri en tombant - я упал и расшибся;
je me suis meurtri le front - я расшиб себе лоб;
портиться;
cette poire s'est meurtrie en tombant - от падения на груше образовалось пятно [груша помялась]
je me suis meurtri en tombant - я упал и расшибся;
je me suis meurtri le front - я расшиб себе лоб;
портиться;
cette poire s'est meurtrie en tombant - от падения на груше образовалось пятно [груша помялась]
se blesser
поранить себя, пораниться ; ушибаться ;
il s'est blessé grièvement - он сильно поранился;
il s'est blessé en tombant - он ушибся при падении;
ранить себе (+ A) ранить себя (в + A);
il s'est blessé au bras - он поранил себе руку, он ранил себя в руку;
ранить друг друга;
обижаться (на + A); оскорбляться;
il se blesse pour rien - он обижается из-за пустяков, он очень обидчив
il s'est blessé grièvement - он сильно поранился;
il s'est blessé en tombant - он ушибся при падении;
ранить себе (+ A) ранить себя (в + A);
il s'est blessé au bras - он поранил себе руку, он ранил себя в руку;
ранить друг друга;
обижаться (на + A); оскорбляться;
il se blesse pour rien - он обижается из-за пустяков, он очень обидчив
Определение
ушибаться
несов.
1) Ушибать себя, ушибать себе какое-л. место.
2) Страд. к глаг.: ушибать.
1) Ушибать себя, ушибать себе какое-л. место.
2) Страд. к глаг.: ушибать.
Примеры употребления для ушибаться
1. Когда я о нем думаю, вспоминаю Слуцкого: "...надо проверять и ушибаться, мнения не слишком почитать...". Это про него, про Сашу.
2. Более точной характеристики Александра Наумовича, пожалуй, и не придумаешь: Надо думать, а не улыбаться, Надо книжки трудные читать, Надо проверять - и ушибаться, Мнения не слишком почитать.
3. Ведь тем же Слуцким сказано: Надо думать, а не улыбаться,/ Надо книжки умные читать,/ Надо проверять -- и ушибаться,/ Мнения не слишком почитать. // Мелкие пожизненные хлопоты/ По добыче славы и деньжат/ К жизненному опыту/ Не принадлежат.