– Monsieur le Directeur! - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

– Monsieur le Directeur! - перевод на русский

ФРАНЦУЗСКИЙ РЕГБИСТ
Жюльен Боннер; Monsieur Propre

Monsieur le Directeur!      
– Господин директор!
– Cette carte, monsieur le Directeur...      
– Эта карта, господин директор...
- Mes salutations, monsieur le Directeur.      
— Мои приветствия, мсье директор.

Определение

Ленотр

Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).

Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.

А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).

Википедия

Боннер, Жюльен

Жюльен Боннер (фр. Julien Bonnaire, родился 20 сентября 1978 в Бургуин-Жалльё) — французский регбист, игрок третьей линии; выступал на позиции восьмого и фланкера.

Примеры употребления для – Monsieur le Directeur!
1. Le PDG réfute et précise Monsieur le directeur, un de vos journalistes A.
2. " Monsieur le directeur, il fait tellement chaud dans la cour que nous ne pouvons pas sortir.
3. Alger – Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a prononcé mardi ŕ Alger une allocution ŕ l‘ouverture de la conférence régionale africaine de haut niveau sur le th';me "Energie nucléaire: contribution ŕ la paix et au développement durable". En voici le texte intégral de son intervention: "Monsieur le président de la Commission de l‘Union africaine, Monsieur le directeur général de l‘Agence internationale de l‘énergie atomique, Excellences, Mesdames, Messieurs, La tenue ŕ Alger d‘une conférence régionale africaine de haut niveau sur le th';me "Energie nucléaire: contribution ŕ la paix et au développement durable" est un événement d‘une grande signification et d‘une vaste portée.
4. Aubry se rendit alors ŕ Paris en 18'6 et, selon des notes de l’époque, toujours conservées ŕ Sétif, "demanda ŕ ętre présenté ŕ Monsieur le directeur des Beaux–arts pour solliciter de sa bienveillance le don d’une statue pour décorer la future fontaine de la place nationale". Mis en relation avec le sculpteur français Francis de Saint–Vidal, il recevra du directeur des Beaux–arts de Paris, trois mois ŕ peine apr';s son retour ŕ Sétif, une lettre dont le contenu est le suivant : "(...) M. de Saint–Vidal pense avoir terminé son oeuvre pour le prochain Salon oů il désirerait qu’elle figurât, elle serait d';s la clôture du Salon (soit au commencement de juillet prochain) expédiée ŕ Sétif". Elle sera effectivement expédiée vers Sétif vers le mois de juillet 18'8 apr';s avoir trôné ŕ l’exposition universelle de Paris.
5. S‘il s‘agit d‘un simple coll';gue, vous le présentez ŕ votre femme: «Marie (et pas chérie, mon amour, etc., les mots tendres sont réservés ŕ... la tendresse), laisse–moi te présenter Jean X, qui travaille avec moi depuis un mois», et ensuite: «Monsieur X (ou Jean si la familiarité est de mise dans votre entreprise), je vous/tu présente Marie (ou Marie Y si votre femme ne porte pas le męme nom que vous), ma femme (ou ma compagne)». Mais s‘il s‘agit d‘un supérieur, surtout s‘il est nettement plus âgé que vous et votre femme, vous direz: «Monsieur le directeur, puis–je vous présenter ma femme Marie?» et ensuite: «Marie, notre directeur général, Monsieur Z». Marie sera «ravie de le rencontrer» (et pas enchantée tout court), le directeur lui exprimera ses hommages, et l‘un et l‘autre se battront les flancs pour échanger quelques mots.