absconse - перевод на французский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

absconse - перевод на французский


absconse      
{ adj } ({ fém } от abscons)
abscons      
заумный, непонятный, неясный, туманный;
style abscons - тёмный стиль;
raisonnement abscons - заумное рассуждение
abscons      
{ adj } ({ fém } - absconse)
непонятный, темный
Примеры употребления для absconse
1. Un théoricien également: il déplie avec volupté les histoires de ses objets, dans une métaphysique charmante, parfois absconse, mais jamais formatée.
2. On s‘agrippe ŕ une signalétique absconse, on s‘absente, on revient ŕ soi, on męle ses fantasmes aux images filantes de Brice Leroux, on s‘inqui';te d‘ętre submergé, on appréhende la noyade.
3. Alors, est–ce que pour lutter contre ces détournements, il faut modifier ŕ la marge cette législation ou est–ce qu‘il faut prendre d‘autres mesures ? Je ne veux pas fermer le débat avant męme qu‘il ait été ouvert.» Un peu plus tôt, il avait affirmé de mani';re un peu absconse : «Etre français, ce n‘est pas un don du sang, c‘est un don de soi ! On peut naître Français, on peut aussi et surtout le devenir et faire grandir la France.» Une formule «politicienne» selon ses propres mots, Sarkozy allant jusqu‘ŕ souhaiter «bonne chance pour l‘exég';se» aux journalistes qui l‘entouraient.