outrageuse - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

outrageuse - перевод на русский


outrageuse      
{ adj } ({ fém } от outrageux)
outrageux      
{adj} {уст.} ({ fém } - outrageuse)
1) оскорбительный
2) чрезмерный
издевательство         
  • Встреча жертв сексуального насилия в Демократической Республике Конго.
  • Мемориал «Kids off the Block» с сотнями простых каменных блоков, по одному на каждого ребёнка, убитого в результате насилия в Розленде, Чикаго
  • Ребёнок, подвергнутый сексуальному насилию (1910)
ПРЕДНАМЕРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ СИЛЫ ИЛИ ВЛАСТИ
Насилование; Насильник; Издевательство; Акт насилия; Насильственные действия
с.
( над кем-либо, над чем-либо ) raillerie offensante, moquerie outrageuse; outrage ( или offense ) à qn , à qch ( оскорбление )
Примеры употребления для outrageuse
1. Męme Andre Agassi, star outrageuse, issu d‘une ville aussi exubérante que Las Vegas, l‘admet: «Les premi';res années, je n‘ai pris aucun plaisir ŕ jouer ici.
2. Dans une manifestation oů le regard anglo–saxon domine de mani';re parfois outrageuse, les voix européennes doivent parler fort pour se faire entendre.
3. La comparaison paraîtra outrageuse, mais on peut rappeler que dans la défunte RDA communiste, il existait aussi un syst';me multipartite (partis communiste, démocrate–chrétien, libéral, agrarien, etc.). Le droit de «participer aux affaires» dépendait toutefois de la soumission aux postulats marxistes.
4. Quelques vieilles coupures de presse nous le rappellent: le conseiller d‘Etat Guy Genoud lui–męme était allé jusqu‘ŕ protester aupr';s de la SSR, jugeant la production «outrageuse pour le Valais et discréditant une part importante de ses activités». Bouclier d‘Etat Le gouvernement essaiera męme d‘entraver le tournage du film, se souvient Jean–Jacques Lagrange: «Nous devions tourner une sc';ne dans une salle de classe.