Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
véhémence - перевод на русский
véhémence
{f}
порыв; пыл, горячность
порыв; пыл, горячность
véhémence
{f} пыл ; горячность ; порыв ; неистовство; задор ; страстность ;
la véhémence de la passion - пыл [неистовство] страсти;
la véhémence d'un discours - горячность (пламенность) речи, пылкая (страстная) речь;
avec véhémence - пылко
la véhémence de la passion - пыл [неистовство] страсти;
la véhémence d'un discours - горячность (пламенность) речи, пылкая (страстная) речь;
avec véhémence - пылко
яростно
voilemment, furieusement; avec véhémence; avec rage
яростно защищаться - se défendre avec rage
яростно защищаться - se défendre avec rage
Примеры употребления для véhémence
1. Une cinquantaine de personnes débattent, chaque jeudi, avec véhémence.
2. La véhémence de ses réclamations envers l‘arbitre, ŕ la 18e, lui valut un avertissement.
3. Pourquoi cette véhémence? – Un franc sur quatre de nos impôts part vers Berne.
4. Seul un esprit génial pourra désamorcer cette véhémence fauve et maîtrisée.
5. Il rouspétait avec véhémence, fustigeait avec férocité, ou partait en pleurant.