"quiet" piling rig (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "quiet piling rig" состоит из двух частей: "quiet" (прилагательное) и "piling rig" (существительное).

Фонетическая транскрипция

/ˈkwaɪ.ɪt ˈpaɪ.lɪŋ rɪg/

Варианты перевода на Русский

• "тихий буровой станок"
• "тихий свайный мост"
• "тихая сваебойная установка"

Значение слова и его использование

"Quiet piling rig" обозначает специализированное оборудование, используемое при строительстве, которое минимизирует уровень шума в процессе забивания свай. Такие установки используются в районах с высокими требованиями к шуму, например, в городских условиях или рядом с жильем.

Термин "quiet piling rig" встречается реже в устной речи и чаще в технических документах, проектах, строительной литературе.

Примеры предложений

1. The construction company decided to use a quiet piling rig to reduce noise complaints from the nearby residents.

2. Строительная компания решила использовать тихий буровой станок, чтобы снизить количество жалоб на шум со стороны соседей.

3. A quiet piling rig can significantly improve the working conditions at urban construction sites.

4. Тихая сваебойная установка может значительно улучшить условия труда на городских строительных площадках.

5. Engineers conducted extensive tests to ensure that the quiet piling rig met all regulations for noise levels.

6. Инженеры провели обширные испытания, чтобы убедиться, что тихий буровой станок соответствует всем нормативам по уровням шума.

Идиоматические выражения

Словосочетание "quiet piling rig" не является частью устойчивых выражений или идиом, однако оно играет важную роль в контексте экологической и строительной практики. Можно рассмотреть несколько идей, связанных с уменьшением шума в строительстве:

1. "Going the extra mile to ensure a quiet piling rig was used for the project shows the company's commitment to the community."

2. "Прикладывание дополнительных усилий для обеспечения использования тихой сваебойной установки для проекта демонстрирует приверженность компании сообществу."

3. "With urban development on the rise, quiet piling rigs are becoming a standard requirement in many contracts."

4. "С ростом городской застройки тихие буровые установки становятся стандартным требованием во многих контрактах."

5. "Adopting a quiet piling rig is not only good for residents but also beneficial for the workers' health."

6. "Использование тихого бурового станка не только полезно для жителей, но и благоприятно для здоровья рабочих."

Этимология слова

Слово "quiet" происходит от латинского "quietus", что означает "успокаивать" или "освобождать от беспокойства". "Piling" от английского слова "pile", которое обозначает свай, а "rig" происходит от староанглийского "rīge", что значит "строить" или "устанавливать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Тихая сваебойная установка - Безшумный буровой станок

Антонимы: - Шумный буровой станок - Громкий сваебойный механизм