'neath является предлогом, который является сокращенной формой слова "beneath".
/niːθ/
Слово 'neath используется в английском языке для обозначения положения чего-либо под другим объектом. Это слово является архаичным и менее распространенным в современном английском. Оно может встречаться в поэзии, литературе и некоторых диалектах. 'neath употребляется чаще в письменной речи.
The treasure was hidden 'neath the old oak tree.
Сокровище было скрыто под старым дубом.
The cat slept 'neath the warm blanket.
Кошка спала под теплым одеялом.
The roots spread 'neath the ground, nourishing the plant.
Корни распространялись под землей, подпитывая растение.
Слово 'neath не так часто используется в идиоматических выражениях, однако его форма и производные могут встречаться в поэтических или литературных контекстах. Основное выражение, связанное с 'neath, это "beneath the surface", что переводится как "под поверхностью". Вот несколько примеров:
Beneath the surface, there are many hidden truths.
Под поверхностью скрывается много невидимых истин.
Her smile seemed genuine, but 'neath it, she was hiding her pain.
Ее улыбка казалась искренней, но под ней она скрывала свою боль.
'Neath the stars, they shared their dreams and aspirations.
Под звездами они делились своими мечтами и устремлениями.
Слово 'neath является сокращенной формой от "beneath", которое происходит от древнеанглийского слова "bęneð" и, вероятно, связано с другими германскими языками, имеющими аналогичные формы.
Синонимы: under, below, beneath.
Антонимы: above, over, on.