Суффикс (существительное, часто используется в образовании существительных).
/ˈeɪtrɪks/
В английском языке суффикс "-atrix" используется для образования женской формы существительных, обычно связанных с деятельностью или профессией: например, "executor" и "executrix" (исполнитель и исполнительница). Это слово не так часто используется в современном языке и, как правило, встречается в формальном контексте или в юридических текстах.
The executrix of the estate is responsible for distributing the assets.
Исполнительница наследства несет ответственность за распределение активов.
In the past, a dominatrix would cater to specific clientele.
В прошлом доминиatrix удовлетворяла специфический клиентский запрос.
The term "aviatrix" refers to a female pilot, especially in early aviation.
Термин "авиатрис" относится к женщине-пилоту, особенно в ранней авиации.
Суффикс "-atrix" в основном не включает в себя идиоматические выражения. Тем не менее, он может быть использован для создания различных слов, указывающих на женскую профессию или деятельность:
"The role of a mediatrix is crucial in conflict resolution."
Роль посредницы крайне важна в разрешении конфликтов.
"In ancient Rome, a vestatrix was a woman who wove garments."
В древнем Риме вестатрикс была женщиной, которая ткала одежды.
Суффикс "atrix" происходит из латинского языка, где он использовался для обозначения женского рода существительных. Это слово служило для указания на женщину, занимающуюся определенной деятельностью или занимающую определённую должность.
Синонимы: - Женская форма (например: "actress" — от "actor"; "aviatrix" — от "aviator").
Антонимы: - Суффикс "-or" обозначает мужской род (например: "actor," "director").