Adullamites (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/əˈdʌl.ə.maɪts/

Варианты перевода на Русский

• Адулла́миты (может использоваться в историческом контексте)

Значение слова

Адулла́миты - это термин, который используется в библейском контексте для обозначения группы людей, которые присоединились к Давиду, когда он скрывался в пещере Адаллам. Слово происходит из Библии, и само название "Адаллам" также относится к древнему городу. В современном языке это слово редко встречается и используется в основном в богословских или исторических текстах.

Примеры предложений

1. The Adullamites rallied around David when he was fleeing from Saul.

2. Адулла́миты собрались вокруг Давида, когда он убегал от Саула.

3. Historians often discuss the roles of the Adullamites in the narrative of David's rise to power.

4. Историки часто обсуждают роли Адулла́митов в истории восхождения Давида к власти.

5. The story of the Adullamites illustrates themes of loyalty and refuge in difficult times.

6. История Адулла́митов иллюстрирует темы верности и убежища в трудные времена.

Идиоматические выражения

Поскольку "адулла́миты" - это довольно редкое слово, оно не имеет распространенных идиоматических выражений в английском языке. Тем не менее, его упоминание может быть связано с библейскими рассказами о преданности, поддержке и создании общины в условиях трудностей.

Этимология слова

Слово "Адулла́миты" происходит из древнееврейского языка и относится к месту "Адаллам", которое упоминается в Библии. Это название стало обозначением тех, кто последовал за Давидом в его трудный период.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - последователи (followers), - сторонники (supporters).

Антонимы: - враги (enemies), - предатели (traitors).

Таким образом, "адулла́миты" могут быть рассмотрены как символ преданности и поддержки в контексте исторических или библейских событий.