Firefly - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

Firefly (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈfaɪərflaɪ/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "firefly" описывает насекомое, известное своей способностью к биолюминесценции, благодаря которой оно светится в темноте. Эти насекомые часто ассоциируются с летними ночами и романтическими пейзажами. Firefly используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в литературных или поэтических контекстах.

Примеры предложения

  1. Last summer, we watched fireflies dancing in the garden at dusk.
  2. Прошлым летом мы наблюдали, как светлячки танцуют в саду на закате.

  3. The children were excited to catch fireflies in their jars.

  4. Дети были взволнованы, ловя светлячков в свои банки.

  5. In many cultures, fireflies symbolize hope and transformation.

  6. Во многих культурах светлячки символизируют надежду и трансформацию.

Идиоматические выражения

Хотя "firefly" не так часто используется в идиоматических выражениях, его символизм может быть включен в более широкие фразы о свете, надежде и романтике.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. The fireflies of hope flickered in the darkness of despair.
  2. Светлячки надежды мерцали в темноте отчаяния.

  3. Her smile was like a firefly illuminating the night.

  4. Её улыбка была как светлячок, освещающий ночь.

  5. He chased his dreams like a child chasing fireflies.

  6. Он гнался за своими мечтами, как ребёнок, гоняющийся за светлячками.

Этимология слова

Слово "firefly" происходит от комбинации английских слов "fire" (огонь) и "fly" (муха, летать). Оно указывает на свет, который излучают эти насекомые, который напоминает огонь, но, конечно, не является настоящим огнем.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Lightning bug (также употребляется в некоторых регионах, особенно в США). - Luminescent beetle (люминесцентный жук).

Антонимы: - Тёмный (например, в контексте отсутствия света, поскольку светлячки светятся в темноте).

Таким образом, "firefly" — это разнообразное слово, богатое значением и контекстом, что делает его интересным для использования в языке.



25-07-2024