Часть речи

Словосочетание "Fuller's rose beetle" является существительным.

Фонетическая транскрипция

[ˈfʊlərz roʊz ˈbiːtəl]

Варианты перевода на Русский

• Жук Фуллера
• Розовый жук Фуллера

Значение слова

Fuller's rose beetle - это вид жука из семейства пестрых жуков, известный своим характерным внешним видом, особенно в отношении окраски и размеров. В основном встречается в тропических и субтропических регионах, их можно увидеть на различных растениях, особенно на розах. Употребляется в научных и биологических контекстах.

Частота использования этого термина относительно низка; он чаще встречается в письменной речи, например, в научных публикациях и учебниках по энтомологии.

Примеры предложений

• Fuller's rose beetle is known for damaging roses in gardens.
  Жук Фуллера известен тем, что наносит вред розам в садах.

• The adult Fuller's rose beetle is often mistaken for other types of beetles.
  Взрослый жук Фуллера часто путают с другими видами жуков.

• Farmers often take measures to control the population of Fuller's rose beetle.
  Фермеры часто принимают меры для контроля популяции жука Фуллера.

Идиоматические выражения

Хотя "Fuller's rose beetle" не является частью широко используемых идиоматических выражений в английском языке, следует упомянуть, что термин может встречаться в специфичных контекстах о вредителях и садоводстве. Ниже приведены примеры предложений с упоминанием жука Фуллера, хотя они не являются идиомами в привычном смысле:

• The gardener warned me that if I don't protect my roses, the Fuller's rose beetle will take over.
  Садовник предупредил меня, что если я не защищу свои розы, жук Фуллера захватит их.

• We need to research more about Fuller's rose beetle and its impact on the ecosystem.
  Нам нужно провести больше исследований о жуке Фуллера и его влиянии на экосистему.

Этимология слова

Название "Fuller's rose beetle" происходит от имени натуралиста Томаса Фуллера, который первым описал этот вид жука. "Rose" (роза) в названии указывает на растение, к которому жук имеет отношение, так как он обычно встречается на розах и является известным вредителем для этих цветов.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Rose weevil - Phyllobius

Антонимы: нет прямых антонимов, так как слово относится к конкретному виду насекомого. В контексте садоводства можно рассматривать как антонимы термины, обозначающие полезных насекомых, например: - Божья коровка (ladybug) - полезное насекомое, которое контролирует популяцию вредителей.

Этот уровень детализации позволяет более глубоко понять понятие "Fuller's rose beetle" и его контекстуальное значение в английском языке.