Существительное
/kʌntʃər neɪl/
Kuntscher nail — это медицинский термин, обозначающий специальный металлический гвоздь, используемый в ортопедической хирургии для фиксации переломов длинных костей. Слово чаще используется в медицинской терминологии, как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще встречается в специализированных контекстах.
The doctor recommended using a Kuntscher nail for the femur fracture.
Врач рекомендует использовать гвоздь Кунтшера для перелома бедренной кости.
Following the surgery, the patient will have a Kuntscher nail to stabilize the bone.
После операции у пациента будет гвоздь Кунтшера для стабилизации кости.
The orthopedic surgeon demonstrated how to insert a Kuntscher nail during the lecture.
Ортопедический хирург продемонстрировал, как вставить гвоздь Кунтшера во время лекции.
Несмотря на то, что "Kuntscher nail" не является частью идиоматических выражений, он может встречаться в контексте специализированных медицинских или хирургических фраз. Например:
The use of a Kuntscher nail can significantly reduce recovery time after a fracture.
Использование гвоздя Кунтшера может значительно сократить время восстановления после перелома.
Surgeons must be trained in the precise application of the Kuntscher nail.
Хирурги должны быть обучены точному применению гвоздя Кунтшера.
Термин "Kuntscher nail" назван в честь немецкого хирурга Харальда Кунтшера, который разработал этот метод фиксирования переломов в середине 20 века.
Синонимы: - Intramedullary nail (интраоссальный гвоздь)
Антонимы: Нет прямых антонимов, так как термин специфичен для медицинской практики. В некотором контексте можно рассматривать его противостояние другим методам фиксирования, например, "external fixation" (наружная фиксация).