Member of Parliament (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "Member of Parliament" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈmɛmbər əv ˈpɑːrləmənt/

Варианты перевода на Русский

• Член парламента

Значение слова

Словосочетание "Member of Parliament" (сокращённо MP) обозначает избранного представителя в парламенте, который участвует в законодательном процессе и представляет интересы избирателей в своём округе. Это выражение часто используется в Великобритании и других странах, где существуют парламентские системы. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, но имеет более высокую частоту использования в официальных и политических контекстах.

Примеры предложений

• The Member of Parliament addressed the concerns of the local community during the meeting.
  Член парламента обратился к проблемам местного сообщества во время встречи.
• She has been a Member of Parliament for over ten years.
  Она является членом парламента уже более десяти лет.
• Every Member of Parliament is expected to represent the views of their constituents.
  От каждого члена парламента ожидается, что он будет представлять мнения своих избирателей.

Идиоматические выражения

Словосочетание "Member of Parliament" часто используется в контексте различных идиоматических выражений, которые подчеркивают роль и функции парламентариев.

• A "backbench Member of Parliament" refers to an MP who does not hold a ministerial position and sits behind the frontbenchers.
  "Член парламента из задней скамейки" относится к члену парламента, который не занимает министерскую должность и сидит за высокопрофильными членами.

• "A rogue Member of Parliament" means an MP who does not follow party lines or behaves in an unorthodox manner.
  "Непокорный член парламента" означает члена парламента, который не следует партийной линии или ведет себя необычно.

• "Former Member of Parliament" is a title used to refer to an individual who previously served in the parliament.
  "Бывший член парламента" - это титул, используемый для обозначения человека, который ранее служил в парламенте.

Этимология слова

Термин "Member of Parliament" состоит из трех слов: "member" (член), "of" (из, принадлежащий) и "parliament" (парламент). Слово "parliament" происходит от латинского "parliamentum," что означает "разговор, обсуждение." Слово "member" имеет латинские корни в "membrum," что означает "член" или "часть."

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- MP (сокращение) - Legislator (законодатель)

Антонимы:
- Non-member (некоторый, не являющийся членом)
- Opponent (противник, оппозиционер)