Pathan (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное (noun)

Фонетическая транскрипция

/pəˈtɑːn/

Варианты перевода на Русский

• Патан
• Пахтаны (ассоциируется с этнической группой)

Значение слова

Слово "Pathan" используется для обозначения народа, преимущественно живущего в Афганистане и Пакистане. Патаны говорят на языке пусhto и имеют богатую культуру и историю. Это слово часто используется в контексте этнической принадлежности.

Частота использования: это слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего в текстах, связанных с этнографией, историей или политикой региона.

Примеры предложений

1. The Pathan community is known for its rich cultural heritage.

2. Сообщество Патанов известно своим богатым культурным наследием.

3. Many Pathans have migrated to urban areas in search of better opportunities.

4. Многие Патаны мигрировали в городские районы в поисках лучших возможностей.

5. The Pathan people have a distinct identity within South Asia.

6. Народ Патанов имеет свою особую идентичность в Южной Азии.

Идиоматические выражения

Хотя слово "Pathan" не часто используется в устойчивых выражениях, оно может встречаться в различных контекстах, связанных с культурой, историей и идентичностью. Приведем несколько предложений для иллюстрации:

1. The Pathan ethos emphasizes bravery and hospitality.

2. Этос Патанов подчеркивает храбрость и гостеприимство.

3. In many stories, Pathan warriors are depicted as fearless and noble.

4. Во многих историях Патанские воины изображаются как бесстрашные и благородные.

5. A Pathan wedding is often a grand celebration filled with music and dance.

6. Свадьба Патана обычно представляет собой грандиозное празднество, полное музыки и танцев.

Этимология слова

Слово "Pathan" происходит от персидского слова "پختون" (Pukhtun) и считается синонимичным по отношению к группе, которая называет себя "Pukhtun". Это этноним, связанным с их языком и культурной идентичностью.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Pukhtun - Afghan

Антонимы: Слово "Pathan" не имеет строгих антонимов, так как оно представляет собой этническую группу. Однако можно рассмотреть разные этнические группы в регионе, такие как "таджики" или "узбеки", как контрасты в культурном контексте.