X-plate (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈɛksˌpleɪt/

Варианты перевода на Русский

• X-пластина
• X-образная пластина

Значение слова

Слово "X-plate" обычно используется в техническом или инженерном контексте для обозначения плоской детали, которая имеет форму буквы "X". Такие детали могут быть частью различных механизмов, оборудования или конструкций. Частота использования данного слова варьируется, однако в основном оно используется в специализированной технической литературе и разговорной речи среди профессионалов, связанных с инженерией или производством.

Примеры предложений

1. The engineer designed an X-plate to improve the stability of the structure.
   Инженер разработал X-пластину, чтобы улучшить стабильность конструкции.

2. The X-plate needs to be installed correctly to ensure the machine operates efficiently.
   X-пластину нужно установить правильно, чтобы машина работала эффективно.

3. We will use an X-plate in the next phase of the project.
   Мы будем использовать X-пластину на следующем этапе проекта.

Идиоматические выражения

Слово "X-plate" не является частью устоявшихся идиоматических выражений в английском языке, однако оно может использоваться в техническом контексте в различных комбинациях:

1. The X-plate acts like a backbone for the entire assembly.
   X-пластина выступает в роли основы для всей сборки.

2. Without the X-plate, the device wouldn't hold together properly.
   Без X-пластины устройство не будет правильно держаться вместе.

3. The strength of the X-plate is crucial for the overall design.
   Прочность X-пластины имеет решающее значение для общего дизайна.

Этимология слова

Слово "X-plate" состоит из буквы "X", которая обычно обозначает форму или конфигурацию, и слова "plate", что в переводе на русский означает "пластина" или "доска". В техническом языке это слово приобрело значение, связанное с определёнными формами деталей, используемых в инженерии.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- Cross-plate (перекрестная пластина) - Bracket plate (крепежная пластина)

Антонимы:
- (в зависимости от контекста, могут использоваться как универсальные термины, например, "non-plate" - не-пластина, хотя это не является строго корректным антонимом).

Таким образом, "X-plate" находит свое применение в специфических отраслях, и становится важной частью языка технической коммуникации.