Словосочетание "X-ray monochromator" в английском языке является существительным.
/ˈɛks.reɪ ˈmɒn.əˌkrəʊ.mə.tər/
X-ray monochromator — это устройство, которое используется в рентгеновской спектроскопии для избирательного фильтрования определённых длин волн рентгеновских лучей. Оно позволяет получить монохроматические рентгеновские лучи для различных научных и промышленных применений, включая исследование структуры материалов. Данное словосочетание используется преимущественно в научной и технической литературе, реже в устной речи.
Рентгеновский монохроматор был необходим для точности эксперимента.
We need to calibrate the X-ray monochromator before proceeding with the analysis.
Нам нужно откалибровать рентгеновский монохроматор перед началом анализа.
Researchers often utilize advanced X-ray monochromators for material characterization.
Хотя "X-ray monochromator" не является частью популярных идиоматических выражений, его использование в специализированных научных контекстах можно указать в следующих примерах:
Включение рентгеновского монохроматора в экспериментальную установку может значительно повысить качество данных.
A well-aligned X-ray monochromator is critical for achieving the desired resolution in diffraction studies.
Хорошо отрегулированный рентгеновский монохроматор имеет решающее значение для достижения необходимого разрешения в диффракционных исследованиях.
The performance of our X-ray monochromator has been significantly improved with the latest software update.
Слово "monochromator" происходит от греческих слов "mono-" (один, единый) и "chroma" (цвет). В сочетании с "X-ray", что указывает на тип излучения, мы получаем термин, описывающий устройство, которое преобразует рентгеновские лучи в монохроматический поток.
Синонимы: - Система монохромации рентгеновского излучения
Антонимы: - Полихроматор (устройство, не фильтрующее длинны волн)
Таким образом, "X-ray monochromator" является важным инструментом в области физики и материаловедения, предоставляющим исследовательским группам возможность проводить точные эксперименты с рентгеновскими лучами.