Слово "YP" является аббревиатурой. В основном обозначает "Yellow Pages", что означает телефонный справочник.
Фонетическая транскрипция
/ˈjɛloʊ peɪdz/
Варианты перевода на Русский
Жёлтые страницы
Справочник
Значение слова
"YP" или "Yellow Pages" используется для обозначения справочников, в которых предприятия или услуги группируются по категориям. Такие справочники часто используются для поиска контактов компаний или услуг. Частота использования "YP" может варьироваться, но в основном оно чаще употребляется в письменной форме, например, в рекламных материалах или в интернете.
Примеры предложений
I found the number I needed in the YP directory.
Я нашёл нужный номер в справочнике "Жёлтые страницы".
The YP service has been essential for local businesses.
Сервис "Жёлтые страницы" был важен для местных бизнесов.
She prefers to look up services in the YP instead of online.
Она предпочитает искать услуги в "Жёлтых страницах", а не онлайн.
Идиоматические выражения
"YP" не имеет широкого употребления в идиоматических выражениях, однако есть несколько фраз, которые могут использовать слово "Yellow Pages" в контексте.
Примеры предложений с идиоматическими выражениями
Don’t forget to check the Yellow Pages if you need a plumber.
Не забудь проверить "Жёлтые страницы", если тебе нужен сантехник.
Many people still rely on the Yellow Pages for finding local services.
Многие люди все еще полагаются на "Жёлтые страницы" для поиска местных услуг.
In the age of digital, the Yellow Pages seem outdated.
В эпоху цифровых технологий "Жёлтые страницы" кажутся устаревшими.
Этимология слова
Термин "Yellow Pages" возник в США в 1886 году, когда телефонный справочник начал выделять объявления по категориям с использованием жёлтой бумаги. Это было одновременно практично и заметно для пользователей.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Phone directory (телефонный справочник)
- Business directory (бизнес-справочник)
Антонимы:
- White Pages (обычный телефонный справочник, содержащий номера телефонов частных лиц)