Словосочетание "a return home" функционирует как существительное.
/a rɪˈtɜrn hoʊm/
Словосочетание "a return home" используется для обозначения процесса возвращения к месту, где человек живёт или родился. В английском языке это выражение может встречаться как в устной, так и в письменной форме, хотя чаще употребляется в более формальных контекстах, например, в литературе или журналистике.
After a long trip abroad, a return home was exactly what I needed.
После долгого путешествия за границу возвращение домой было именно тем, что мне было нужно.
She felt a wave of nostalgia during a return home.
Она почувствовала волну ностальгии при возвращении домой.
A return home can often be a time for reflection and growth.
Возвращение домой может быть временем для размышлений и роста.
Выражение "a return home" может использоваться в различных контекстах, например, в книгах, песнях или кино, подчеркивая эмоциональный аспект возвращения.
They say a return home is where the heart is.
Говорят, что возвращение домой — это то место, где находится сердце.
For many, a return home brings back cherished memories.
Для многих возвращение домой вызывает драгоценные воспоминания.
A return home can feel bittersweet, filled with both joy and sadness.
Возвращение домой может быть горьковато-сладким, полным как радости, так и печали.
Слово "return" происходит от латинского "revertere", что означает "обратиться" или "вернуться". "Home" происходит от древнеанглийского "ham", обозначающего "дом" или "место проживания".
Синонимы: - возвращение - поездка назад
Антонимы: - уход - vertrek (в голландском языке, например, "departure" на английском)