Слово "absentee" является существительным.
/ˌæb.sənˈtiː/
"Absentee" обозначает кого-то, кто отсутствует, особенно в контексте, где ожидалось, что он будет присутствовать. В английском языке это слово часто используется в формальных контекстах, например, в юридических, административных или учебных ситуациях. Частота использования слова умеренная, оно больше употребляется в письменной форме, чем в устной, хотя и может встречаться в разговорной речи.
The absentee from the meeting was required to provide a valid excuse.
Отсутствующий на собрании должен был предоставить уважительную причину.
In the election, the absentee ballots were counted separately.
Во время выборов бюллетени отсутствующих голосовали отдельно.
Слово "absentee" чаще всего встречается в сочетаниях, связанных с отсутствием или неучастием. Хотя это слово не имеет множества устоявшихся идиом, его можно встретить в определенных контекстах.
An absentee landlord can lead to issues in property management.
Отсутствующий арендодатель может привести к проблемам в управлении имуществом.
The company had an absentee manager, resulting in lower employee morale.
В компании был отсутствующий менеджер, что привело к снижению морального духа сотрудников.
Due to the absentee nature of the student, the teacher organized online classes.
Из-за отсутствия студента учитель организовал онлайн-занятия.
Слово "absentee" происходит от французского "absent", что означает "отсутствующий", и латинского "absentem", форма слова "absens", что тоже переводится как "отсутствующий". Оно стало использоваться в английском языке с конца 18 века.
Синонимы:
- Non-attendee (не присутствующий)
- AWOL (отсутствующий без объяснения причин)
Антонимы:
- Attendee (присутствующий)
- Participant (участник)