"Absolute property" является сочетанием существительного "property" (собственность) в этом контексте. "Absolute" выступает в роли прилагательного, описывающего качество собственности.
/ˈæb.sə.luːt ˈprɒp.ər.ti/
"Absolute property" в английском языке обычно относится к типу собственности, которая полностью контролируется собственником без каких-либо ограничений или условий. Это термин часто используется в юридическом контексте. Частота использования этого термина повышается в формальной речи, особенно в юридических документах, однако, он также может быть использован в устной речи среди профессионалов в области права и недвижимости.
"Owning absolute property gives the owner full control over the asset."
"Обладание абсолютной собственностью дает владельцу полный контроль над активом."
"In legal terms, absolute property means that there are no restrictions on its use."
"С юридической точки зрения абсолютная собственность означает, что на ее использование нет ограничений."
"Investors prefer absolute property because it provides security and freedom."
"Инвесторы предпочитают абсолютную собственность, потому что она обеспечивает безопасность и свободу."
"Absolute property" не является частью многочисленных идиоматических выражений, но она может быть использована в контексте фраз, связанных с правами собственности. Вот несколько примеров:
"An absolute property right assures the owner can dispose of their asset as they wish."
"Абсолютное право собственности гарантирует, что владелец может распоряжаться своим активом по своему усмотрению."
"Securing absolute property rights is crucial for a thriving economy."
"Обеспечение абсолютных прав собственности имеет решающее значение для процветающей экономики."
"Without absolute property protection, investors may hesitate to invest."
"Без защиты абсолютной собственности инвесторы могут колебаться в вопросе инвестирования."
Слово "absolute" происходит от латинского "absolūtus", что означает "полный, завершенный". "Property" происходит от латинского "proprietas", что означает "собственность, право собственности". Оба слова объединились в контексте права, чтобы создать термин, который обозначает полное и неограниченное право на собственность.
Синонимы: - Full ownership (полное владение) - Sole ownership (единоличное владение)
Антонимы: - Leasehold property (арендная собственность) - Conditional property (условная собственность)