agree accounts (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Фраза "agree accounts" состоит из глагола "agree" и существительного "accounts", что в целом обозначает процесс согласования или удостоверения данных в бухгалтерских записях. В этом контексте "agree" является глаголом, а "accounts" — существительным.

Фонетическая транскрипция

/əˈɡriː əˈkaʊnts/

Варианты перевода на Русский

• согласовать счета
• согласование бухгалтерских записей

Значение слова и использование

Фраза "agree accounts" часто употребляется в контексте бухгалтерии и финансов, особенно когда речь идет о проверке, согласовании или сверке данных между двумя или более сторонами. Она может использоваться как в устной, так и в письменной речи, особенно в профессиональных или деловых ситуациях. Частота использования может варьироваться, но в бизнес-среде это распространенный термин.

Примеры предложений

1. Before the audit, we need to agree accounts with the previous financial reports.

2. Перед аудитом нам нужно согласовать счета с предыдущими финансовыми отчетами.

3. It's essential to agree accounts to ensure transparency in our financial dealings.

4. Важно согласовать счета, чтобы обеспечить прозрачность в наших финансовых сделках.

5. Our team will meet to agree accounts before the end of the quarter.

6. Наша команда встретится, чтобы согласовать счета перед концом квартала.

Идиоматические выражения

Хотя фраза "agree accounts" не является частью устойчивого выражения, она может использоваться в контексте более широких идиом, связанных с согласованием и проверкой.

Примеры идиоматических выражений

1. It's crucial to dot the i's and cross the t's when we agree accounts.

2. Важно правильно оформить все детали, когда мы согласуем счета.

3. We must make sure to tie up all loose ends before we agree accounts.

4. Нам нужно удостовериться, что мы уладили все детали, прежде чем согласовать счета.

5. Let's not put the cart before the horse; we should agree accounts before making any decisions.

6. Давайте не будем ставить телегу впереди лошади; нам следует согласовать счета прежде, чем принимать какие-либо решения.

Этимология слова

• "Agree" происходит от старофранцузского слова "agreer", что означает "приятно, угождать" и, в свою очередь, восходит к латинскому "ad gratus" — "по только делая, чтобы быть благодарным".
• "Accounts" происходит от латинского "computare" (считать, подсчитывать) через старофранцузское "acompter".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - reconcile accounts (сверка счетов) - audit accounts (аудит счетов)

Антонимы: - disagree accounts (несогласие счетов) - misreport accounts (неправильная отчетность по счетам)