air-to-air refuelling (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "air-to-air refuelling" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈɛr tu ɛr rɪˈfjulɪŋ/

Варианты перевода на Русский

• воздушная дозаправка

Значение слова

"Air-to-air refuelling" относится к процессу дозаправки летательных аппаратов в воздухе с помощью специального оборудования. Этот процесс используется как в военной, так и в гражданской авиации, позволяя самолетам продлевать время в воздухе без необходимости приземляться для заправки. Словосочетание часто используется в контексте военных операций и авиационных технологий. Оно довольно часто встречается как в устной речи, так и в письменной, особенно в военных и авиационных отчетах.

Примеры предложений

1. The military conducted air-to-air refuelling exercises to enhance their operational capabilities.
   Военные провели учения по воздушной дозаправке, чтобы повысить свои оперативные способности.

2. Air-to-air refuelling allows fighter jets to stay in the air longer during missions.
   Воздушная дозаправка позволяет истребителям оставаться в воздухе дольше во время миссий.

3. Advanced technology has made air-to-air refuelling safer and more efficient.
   Современные технологии сделали воздушную дозаправку более безопасной и эффективной.

Идиоматические выражения

Хотя фраза "air-to-air refuelling" не является частью широко известных идиоматических выражений, сама концепция олицетворяет важность подготовки и продления ресурсов. Подобные выражения могут включать: 1. "To keep the aircraft in the air, we rely on air-to-air refuelling."
"Чтобы удерживать самолет в воздухе, мы полагаемся на воздушную дозаправку."

1. "Successful missions depend on efficient air-to-air refuelling."
   Успех миссий зависит от эффективной воздушной дозаправки.

2. "The air-to-air refuelling procedure is crucial for long-range operations."
   Процедура воздушной дозаправки имеет решающее значение для операций на дальние расстояния.

Этимология слова

Слово "refuelling" происходит от английского "refuel", что означает "дозаправлять", с добавлением приставки "air-to-air", обозначающей процесс, происходящий в воздухе, между двумя летательными аппаратурами.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - air refuelling - aerial refuelling

Антонимы: - ground refuelling - land refuelling (в контексте дозаправки на земле)