at all hours (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Фраза "at all hours" является идиоматическим выражением, которое употребляется в основном как наречие.

Фонетическая транскрипция

/æt ɔl ˈaʊərz/

Варианты перевода на Русский

• в любое время
• постоянно
• круглосуточно

Значение слова и использование

"At all hours" означает, что что-то происходит или доступно в любое время суток. Это выражение часто используется в разговорной и письменной речи. Оно подразумевает отсутствие ограничений по времени. Употребление фразы довольно частое в языке:

• Более часто используется в устной речи.
• Нуждается в контексте, например, в обсуждениях, связанных с доступностью чего-либо.

Примеры предложений

1. He works at all hours, trying to finish the project.

2. Он работает в любое время, пытаясь закончить проект.

3. You can reach customer support at all hours.

4. Вы можете связаться со службой поддержки в любое время.

5. The city never sleeps; there is entertainment at all hours.

6. Город никогда не спит; развлечение доступно круглосуточно.

Идиоматические выражения

Фраза "at all hours" часто встречается в различного рода идиоматических выражениях, связанных с доступностью или постоянным действием. Вот несколько примеров:

1. "They say the diner is open at all hours for those late-night cravings."

2. Говорят, что закусочная открыта круглосуточно для тех, кто хочет поесть поздно ночью.

3. "She seems to be studying at all hours, preparing for her exams."

4. Похоже, она учится в любое время, готовясь к экзаменам.

5. "The internet provides information at all hours, any day of the week."

6. Интернет предоставляет информацию в любое время, в любой день недели.

7. "I love how the library is accessible at all hours; I can read whenever I want."

8. Мне нравится, как библиотека доступна в любое время; я могу читать, когда захочу.

Этимология слова

Фраза "at all hours" происходит от объединения предлога "at", указывающего на время, и существительного "hour". "All" в данном случае подчеркивает безусловность и охват всего времени.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - All the time (все время) - Around the clock (круглосуточно)

Антонимы: - Only during business hours (только в рабочие часы) - At specific times (в определенные времена)