attack of fever (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "attack of fever" состоит из существительного "attack" и существительного "fever".

Фонетическая транскрипция

/əˈtæk əv ˈfiːvər/

Варианты перевода на Русский

• приступ лихорадки
• атака лихорадки

Значение слова

"Attack of fever" используется для обозначения внезапного наступления или ухудшения состояния, связанного с повышенной температурой тела, что может быть вызвано инфекцией или другим заболеванием. Это словосочетание употребляется преимущественно в письменной речи и медицинской практике, но также может встречаться и в устной форме.

Примеры предложений

1. He experienced an attack of fever after returning from his trip.

2. У него был приступ лихорадки после возвращения из поездки.

3. The doctor diagnosed her with an attack of fever due to the flu.

4. Врач поставил ей диагноз "приступ лихорадки" из-за гриппа.

Идиоматические выражения

Словосочетание "attack of fever" не является основным элементом множества идиоматических выражений, однако его можно использовать в сочетаниях с другими словами.

Примеры: 1. After the intense workout, she suffered an unexpected attack of fever. - После интенсивной тренировки у неё неожиданно началась лихорадка.

1. An attack of fever can sometimes follow a viral infection.

2. Приступ лихорадки иногда может следовать за вирусной инфекцией.

3. He was unable to attend the meeting due to an attack of fever.

4. Он не смог посетить встречу из-за приступа лихорадки.

Этимология слова

• "Attack" происходит от латинского слова "attaccare", что означает "приступать к действию", "наносить удар".
• "Fever" возникло от латинского слова "febris", что также означает "лихорадка".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - bout of fever (приступ лихорадки) - episode of fever (эпизод лихорадки)

Антонимы: - health (здоровье) - wellness (хорошее самочувствие)

Существуют и другие варианты, но "attack of fever" как словосочетание охватывает преимущественно контекстные применения в медицине.