attain (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/əˈteɪn/

Варианты перевода на Русский

• достигать
• приобретать
• навлекать на себя

Значение слова

Слово "attain" в английском языке означает достигать или добиваться чего-то, особенно в результате усилий или настойчивости. Оно чаще используется в письменной речи, хотя и встречается в разговорной, но в более формальных контекстах.

Примеры предложений

1. She worked hard to attain her goals.
   Она усердно работала, чтобы достичь своих целей.

2. He finally attained his dream of becoming a doctor.
   Он наконец осуществил свою мечту стать врачом.

3. The team aims to attain victory in the championship.
   Команда стремится добиться победы в чемпионате.

Идиоматические выражения

Слово "attain" не используется в широком круге идиоматических выражений, но тем не менее может появляться в некоторых устойчивых сочетаниях, которые подчеркивают его значение.

1. "Attain high standards"
   Достигать высоких стандартов.
2. It's crucial for businesses to attain high standards in customer service.

3. Важно, чтобы бизнесы достигали высоких стандартов в обслуживании клиентов.

4. "Attain personal growth"
   Достигать личностного роста.

5. Many people attend workshops to attain personal growth.

6. Многие люди посещают семинары, чтобы достичь личного роста.

7. "Attain success"
   Достигать успеха.

8. To attain success, one must be dedicated and hardworking.
9. Чтобы достичь успеха, нужно быть преданным делу и трудолюбивым.

Этимология слова

Слово "attain" происходит от латинского "attinere", что означает "достигать", "принадлежать". Оно прошло через старофранцузский "atteindre" перед тем, как попасть в английский язык в XIV веке.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - achieve - reach - obtain

Антонимы: - fail - forfeit - lose