Прилагательное
/ˌɔːtəˈsɛfələs/
Слово "autocephalous" используется в основном в контексте церковного права и относится к православным или католическим церквям, которые имеют самостоятельное управление и не подчиняются центральной власти. Это слово чаще используется в письменной речи, особенно в теологических и исторических текстах.
The Orthodox Church of Ukraine is autocephalous and operates independently from the Russian Orthodox Church.
Православная церковь Украины является автокефальной и функционирует независимо от Русской православной церкви.
An autocephalous church can establish its own hierarchy without interference from other churches.
Автокефальная церковь может устанавливать свою собственную иерархию без вмешательства других церквей.
Many faithful believe that an autocephalous status is essential for the identity of their church.
Многие верующие считают, что автокефальный статус является важным для идентичности их церкви.
Слово "autocephalous" не является частью множества идиоматических выражений, так как употребляется очень специфично в контексте религии. Тем не менее, можно упомянуть некоторые фразы, связанные с этой темой:
The autocephalous nature of the church allows it to respond to local issues more effectively.
Автокефальный характер церкви позволяет ей более эффективно реагировать на местные проблемы.
Debate continues about the recognition of autocephalous churches among the Orthodox communities.
Дебаты продолжаются о признании автокефальных церквей среди православных общин.
Autocephalous status is often sought after by churches aiming for greater autonomy.
Автокефальный статус часто стремятся получить церкви, стремящиеся к большей автономии.
Слово "autocephalous" происходит от греческих слов "auto" (αὐτός), что означает "сам" или "автономно", и "kephale" (κεφαλή), которое переводится как "голова". Таким образом, в буквальном смысле оно означает "самостоятельное" или "имеющее свою голову".
Синонимы: - автономный (в контексте управления) - независимый
Антонимы: - зависимый - подчинённый