Словосочетание "babe unborn" состоит из двух слов. - "babe" - существительное (noun) - "unborn" - прилагательное (adjective)
/bɛɪb ʌnˈbɔrn/
Словосочетание "babe unborn" используется для обозначения плода или ребенка, который еще не родился. Это выражение может встречаться в медицинском или социальном контексте, обычно в обсуждении вопросов беременности, родов и связанных тем. Оно не является слишком часто используемым в повседневной речи и чаще встречается в письменной форме, особенно в литературе, медицинских текстах или юридических документах.
There are many concerns for the health of the babe unborn.
(Существует много опасений за здоровье не родившегося младенца.)
The parents were excited to know the gender of the babe unborn.
(Родители с нетерпением ждали узнать пол не родившегося младенца.)
The doctor assured them about the safety of the babe unborn.
(Доктор успокоил их относительно безопасности не родившегося младенца.)
Словосочетание "babe unborn" не является распространенной частью идиоматических выражений в английском языке. Тем не менее, слово "babe" может встречаться в различных контекстах, значениях и выражениях.
Вот несколько идиоматических выражений со словом "babe":
1. Babe in the woods
Meaning: Someone who is naive or inexperienced.
(Смысл: Кто-то наивный или неопытный.)
- Example: He was like a babe in the woods when he moved to the city.
(Он был как малыш в лесу, когда переехал в город.)
Example: He drives a fancy car and is quite the babe magnet.
(У него классная машина, и он настоящий магнит для девушек.)
Cry like a baby
Meaning: To cry loudly and uncontrollably.
(Смысл: Плакать громко и безудержно.)
Слово "babe" происходит от среднеанглийского "babe", которое, в свою очередь, было заимствовано из старофранцузского "babe", что значило "младенец". Прилагательное "unborn" состоит из приставки "un-" (означающей отрицание) и слова "born" (родившийся), которое происходит от древнеанглийского "bærnan", означающего "рожать".