bad crop - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

bad crop (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "bad crop" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/bæd krɒp/

Варианты перевода на Русский

  1. плохой урожай
  2. неудачный сбор

Значение и использование

Словосочетание "bad crop" используется для обозначения урожая, который чем-то не удался (например, из-за плохих погодных условий или вредителей). В английском языке оно чаще используется в письменной форме, особенно в агрономических или экономических текстах, но также может встречаться в устной речи.

Примеры предложений: - The farmer reported a bad crop this year due to drought.
Фермер сообщил о плохом урожае в этом году из-за засухи.

Идиоматические выражения

Хотя словосочетание "bad crop" напрямую не входит в множество идиоматических выражений, его можно использовать в контекстах, касающихся неудач или потерь в более широком смысле.

Примеры с использованием "bad crop": - After several years of good yield, they were hit by a bad crop this season.
После нескольких лет хорошего урожая, в этом сезоне их поразил плохой урожай.

Этимология

Слово "crop" происходит от староанглийского "cropp", что означает "собирание" или "урожай". "Bad" в данном контексте обозначает что-то негативное или нежелательное, также имеет староанглийские корни ("bæddan") и используется в английском языке с древних времён.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Poor harvest (плохой урожай) - Failed crop (неудачный сбор)

Антонимы: - Good crop (хороший урожай) - Bountiful harvest (обильный урожай)



25-07-2024