Существительное.
/bæɡɪdʒ tʃɛk/
"Baggage check" обозначает процесс проверки и контроля багажа, который осуществляется в аэропортах или на вокзалах. Обычно это включает в себя осмотр багажа перед отправкой на борт транспортного средства. Это слово часто используется в контексте путешествий и авиационной терминологии. Частота использования высока, особенно в устной речи, например, среди путешественников и сотрудников аэропортов.
Before you board the flight, make sure you go through the baggage check.
Перед тем, как сесть на рейс, убедитесь, что вы прошли проверку багажа.
The baggage check process can take longer during peak travel times.
Процесс проверки багажа может занять больше времени в часы пик путешествий.
Don't forget to label your suitcase before the baggage check.
Не забудьте наклеить ярлык на свой чемодан перед проверкой багажа.
Словосочетание "baggage check" не используется в многочисленных идиоматических выражениях, однако, в более широком контексте слово "baggage" может быть использовано в различных выражениях, связанных с чем-то, что мы несем с собой (физически или эмоционально).
Everyone has emotional baggage that they need to deal with.
У каждого есть эмоциональный багаж, с которым нужно разобраться.
He left all his baggage behind and started a new life.
Он оставил весь свой багаж позади и начал новую жизнь.
Don't let your baggage hold you back from achieving your goals.
Не позволяйте своему багажу мешать вам в достижении ваших целей.
Слово "baggage" происходит от староанглийского "baggage," что означает сумка или чемодан. Соединение с "check" в данном контексте указывает на процесс проверки или контроля, который использовался в терминологии для обозначения процесса осмотра багажа.
Синонимы:
- Baggage inspection (проверка багажа)
- Luggage screening (скрининг багажа)
Антонимы:
- Baggage claim (выдача багажа) (в контексте получения багажа)
- Free luggage (бесплатный багаж) (в контексте отсутствия проверки или таковой необходимости)