Существительное (noun)
/bæləns ʃiːt ɪˈkwəʒən/
Balance-sheet equation представляет собой основное уравнение бухгалтерского учета, которое показывает, что активы равны сумме пассивов и капитала. То есть, Assets = Liabilities + Equity. Этот термин широко используется в финансовом и бухгалтерском контексте. Чаще всего его используют в письменной форме, особенно в отчетах и учебных пособиях по бухгалтерии и финансам.
The balance-sheet equation is fundamental to the principles of accounting.
Уравнение баланса является основополагающим для принципов бухгалтерского учета.
Investors look closely at the balance-sheet equation to assess a company's financial health.
Инвесторы внимательно изучают уравнение баланса, чтобы оценить финансовое состояние компании.
Understanding the balance-sheet equation is crucial for any business owner.
Понимание уравнения бухгалтерского отчета имеет решающее значение для любого владельца бизнеса.
Уравнение баланса не имеет много идиоматических выражений, однако, знание этого термина важно в контексте бухгалтерии и финансов. Тем не менее, можно представить несколько связанных выражений:
Balancing the books is essential for maintaining accurate financial records.
Подведение бухгалтерского баланса является необходимым для поддержания точной финансовой отчетности.
Keeping your finances in balance is the key to a successful business.
Поддержание финансов в равновесии – ключ к успешному бизнесу.
You can’t have a successful company without a solid balance-sheet equation.
Нельзя иметь успешную компанию без прочного уравнения баланса.
Термин "balance-sheet" (балансовый отчет) происходит от сочетания слов "balance" (баланс) и "sheet" (лист). "Equilibrium" (равновесие) в бухгалтерии было введено для обеспечения финансовой отчетности, что впоследствии привело к формированию этого уравнения.
Синонимы: - Accounting equation (бухгалтерское уравнение) - Financial equation (финансовое уравнение)
Антонимы: - Financial imbalance (финансовый дисбаланс) - Deficit (дефицит)