Словосочетание "bare possibility" состоит из прилагательного "bare" и существительного "possibility". Поэтому это словосочетание может функционировать как существительное.
/bɛər ˌpɒsəˈbɪləti/
"bare possibility" означает минимальную или небольшую вероятность чего-то. Это словосочетание используется в контексте, когда есть шанс на что-то, но этот шанс незначителен. Это выражение часто встречается как в устной, так и в письменной речи, хотя может быть более распространено в формальных контекстах.
There is a bare possibility that it might rain tomorrow.
Есть голая возможность, что завтра может пойти дождь.
Despite the bare possibility of success, they decided to take the risk.
Несмотря на единичную возможность успеха, они решили принять риск.
Хотя словосочетание "bare possibility" само по себе не является частью широко распространенных идиоматических выражений, его можно использовать в различных контекстах, чтобы подчеркнуть неоднозначную вероятность. Вот несколько примеров:
There is a bare possibility that he might change his mind.
Есть голая возможность, что он может изменить свое мнение.
The bare possibility of winning the lottery excites many people.
Единичная возможность выиграть в лотерее волнует многих людей.
She mentioned a bare possibility of a promotion, but nothing is certain.
Она упомянула о голой возможности повышения, но ничего не определено.
Слово "bare" происходит от староанглийского "bær", что означает "голый" или "обнаженный". Слово "possibility" происходит от латинского "possibilitas", что означает "возможность" и связано с глаголом "posse" (иметь возможность).
Синонимы: - slim chance (небольшой шанс) - slight possibility (незначительная возможность)
Антонимы: - certainty (определенность) - definite possibility (определенная возможность)