baronage (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/bəˈrɒnɪdʒ/

Варианты перевода на Русский

• Баронство
• Баронская знать

Значение слова

Слово "baronage" обозначает класс или сословие баронов, а также может относиться к статусу или системе титулов, в которых бароны занимают определенное положение. Использование данного термина довольно ограничено, в основном оно встречается в исторических и юридических контекстах, связанных с аристократией. Частота использования — низкая, используемая скорее в письменной речи или научных текстах, нежели в разговорной.

Примеры предложений

• The baronage of England had significant influence during the medieval period.

• Баронство Англии имело значительное влияние в средневековый период.

• Many members of the baronage attended the royal coronation.

• Многие члены баронской знати присутствовали на коронации короля.

Идиоматические выражения

Слово "baronage" редко используется в идиоматических выражениях. Однако в контексте аристократии можно говорить о терминах, связанных с баронской знатью. Например, можно встретить выражения, относящиеся к привилегиям и обязанностям баронов.

Примеры выражений

• The baronage is often expected to support the crown in times of conflict.

• Баронская знать часто ожидается поддерживать корону в времена конфликтов.

• The privileges of the baronage were codified in several historical documents.

• Привилегии баронской знати были закреплены в нескольких исторических документах.

Этимология слова

Слово "baronage" происходит от старофранцузского "baron", что значит "барон", и суффикса "-age", который в английском языке часто используется для обозначения состояния или класса. Это слово стало распространенным в средневековой Англии, когда аристократия была важной частью политической жизни.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Nobility (дворянство) - Aristocracy (аристократия)

Антонимы: - Commonalty (общинность) - Peasantry (крестьяне)