Существительное
/bˈiːtʃ.kəʊm.ɪŋ/
"Beachcombing" обозначает деятельность, связанную с поиском и сбором различных предметов на пляже, таких как ракушки, стекло, древесина, и другие находки. Эта практика может затрагивать как случайный, так и более целенаправленный поиск. Слово используется часто, как в устной, так и в письменной речи.
I love beachcombing during my vacations to find interesting shells.
Мне нравится собирать ракушки на пляже во время отпуска.
Beachcombing can be a relaxing and rewarding hobby.
Сбор ракушек на пляже может быть расслабляющим и полезным хобби.
When the tide is low, beachcombing becomes even more exciting.
Когда отлив, сбор предметов на пляже становится еще более увлекательным.
Слово "beachcombing" не является частью широкого числа идиоматических выражений, однако оно может использоваться в определенных контекстах, связанных с поиском или разгильдяйством.
After a long week, I plan on spending the weekend beachcombing for treasure.
После долгой недели я планирую провести выходные, собирая сокровища на пляже.
His favorite way to unwind is by beachcombing along the shore at sunset.
Его любимый способ расслабиться — это собирать предметы на пляже на закате.
The kids spent the afternoon beachcombing, discovering all sorts of unique finds.
Дети провели после обеда, собирая предметы на пляже и находя всякие интересные вещи.
Слово "beachcombing" происходит от комбинации двух слов: "beach," означающего "пляж," и "combing," происходящего от глагола "to comb," который переводится как "расчёсывать" или "прочёсывать." Это совпадение иллюстрирует процесс «прочёсывания» пляжа в поисках интересных или ценных объектов.
Слово "beachcombing" обычно ассоциируется с природой и отдыхом, что контрастирует с более 'городскими' действиями, такими как строительство и развитие.