Словосочетание "bearish embrace" является фруктой из двух слов: "bearish" (прилагательное) и "embrace" (существительное). Обычно используется в контексте финансов и торговли.
/bɛərɪʃ ɪmˈbreɪs/
"Bearish" относится к негативному настроению на рынке, что означает, что ожидается падение цен на активы. "Embrace" в этом контексте указывает на принятие или принятие этого негативного настроения. Совместно "bearish embrace" может означать состояние, когда инвесторы принимают ожидаемые убытки или предстоящие падения рынка.
Использование данного словосочетания чаще встречается в письменной речи, особенно в финансовых отчетах и анализах.
Инвесторы часто оказываются в медвежьем объятии во время падения рынка.
The bearish embrace can create panic selling among inexperienced traders.
Медвежье объятие может привести к паническому распродаже среди неопытных трейдеров.
After the news of the economic downturn, many traders fell into a bearish embrace.
Словосочетание "bearish embrace" часто используется в финансовом дискурсе, а также может применяться в различных идиоматических выражениях, описывающих негативные настроения и последствия.
Рынок находился в медвежьем объятии до неожиданного отчета о прибылях.
Many analysts warned against a bearish embrace as economic indicators suggested recovery.
Многие аналитики предупреждали против медвежьего объятия, так как экономические индикаторы указывали на восстановление.
The bearish embrace following the announcement created an opportunity for savvy investors.
Медвежье объятие после объявления создало возможность для опытных инвесторов.
In a bearish embrace, traders must be cautious and stick to their strategies.