Слово "bibliotheque" является существительным.
/bɪbliəˈθɛk/
Слово "bibliotheque" относится к месту, где хранятся книги и другие источники информации, доступные для чтения, изучения и исследования. В английском языке это слово не является распространённым, и чаще используется в письменной форме, чем в устной, хотя разговорное значение соответствует понятию "библиотека". Частота использования этого слова достаточно низкая, так как более привычной формой является "library".
The bibliotheque in the city offers free access to a vast collection of books.
Библиотека в городе предлагает бесплатный доступ к огромной коллекции книг.
Students often gather at the bibliotheque to study for their exams.
Студенты часто собираются в библиотеке, чтобы готовиться к экзаменам.
I found a rare edition of the book in the bibliotheque last week.
На прошлой неделе я нашел редкое издание книги в библиотеке.
Слово "bibliotheque" не является основой для множества идиоматических выражений в английском языке. Однако, можно выделить несколько выражений и фраз, связанных с библиотеками и чтением:
"A bibliotheque is a treasure trove for knowledge."
Библиотека — это сокровищница знаний.
"In the bibliotheque of life, every experience is a book."
В библиотеке жизни каждый опыт — это книга.
"To lose oneself in the bibliotheque is to find oneself."
Потеряться в библиотеке — значит найти себя.
Слово "bibliotheque" происходит от греческого слова "biblion", что означает "книга", и "theke", что означает "хранилище". Таким образом, оно буквально переводится как "место хранения книг".
Синонимы:
- Library
- Bookstore (в контексте, но это больше на магазин книг)
Антонимы:
- Невозможность доступа к знаниям (например, "ignorance" — невежество)