Существительное
/ bɪˈkiːni /
Слово "bikini" используется для обозначения типа женского купального костюма, состоящего из двух частей: верхней (бюстгальтер) и нижней (плавки). Бикини появились в средине 20-го века и быстро стали популярными как стиль купальников. В английском языке это слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще в контексте разговорной речи, часто на пляже, в бассейне или в модных изданиях.
I bought a new bikini for my vacation.
Я купила новый бикини для своего отдыха.
She looked stunning in her colorful bikini at the beach.
Она выглядела потрясающе в своём ярком бикини на пляже.
Many women prefer to wear a bikini while swimming.
Многим женщинам нравится носить бикини во время купания.
Слово "bikini" не является центральной частью большого количества идиоматических выражений, но существует ряд фраз, связанных с модой и культурой пляжей. Вот несколько примеров:
Bikini season
"Bikini season is here, and everyone is hitting the beach."
"Сезон бикини настал, и все идут на пляж."
Bikini body
"She worked hard to achieve her bikini body before the summer."
"Она усердно трудилась, чтобы достичь идеальной фигуры для бикини перед летом."
In a bikini
"He took a picture of her in a bikini by the pool."
"Он снял её в бикини у бассейна."
Слово "bikini" происходит от названия атолла Бикини в Маршалловых островах, где в 1946 году прошли ядерные испытания. Новый стиль купальника был представлен в 1946 году модельером Луи Реарда. Имя атолла было выбрано для привлечения внимания к новому, смелому стилю.
Синонимы: - купальник - плавательный костюм
Антонимы: - закрытый купальник - плавки (в контексте более закрытых моделей)