bile duct adenoma (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "bile duct adenoma" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/bаɪl dʌkt ædəˈnoʊmə/

Варианты перевода на Русский

• аденома желчного протока

Значение слова

"Bile duct adenoma" обозначает доброкачественную опухоль (аденому), которая развивается в желчном протоке. Эти опухоли редки и могут быть ассоциированы с различными заболеваниями печени и желчных путей. Первоначально их обнаруживают во время медицинских обследований, таких как УЗИ или КТ, и чтение этих результатов может указывать на наличие опухоли. Частота использования термина "bile duct adenoma" высокая в медицинской литературе и среди специалистов, работающих в области гастроэнтерологии и патологии, однако в общепринятом разговорном языке он не встречается.

Примеры предложения

• The patient was diagnosed with a bile duct adenoma.
  Пациент был диагностирован с аденомой желчного протока.

• Bile duct adenoma is a rare finding in liver biopsies.
  Аденома желчного протока является редкой находкой в биопсиях печени.

• Surgical removal of the bile duct adenoma was recommended.
  Рекомендуется хирургическое удаление аденомы желчного протока.

Идиоматические выражения

Хотя "bile duct adenoma" не является частью идиоматических выражений в английском языке, можно упомянуть, что такие медицинские термины часто используются в контексте обсуждения заболеваний желчного пузыря и печени.

Этимология слова

Слово "adenoma" происходит от греческого "aden", что означает "железа", и "oma", что обозначает "новообразование" или "опухоль". "Bile duct" переводится как "желчный проток", где "bile" (желчь) и "duct" (проток) указывают на место, где образуется аденома.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - None (поскольку это специфический медицинский термин).

Антонимы: - Malignant tumor (злокачественная опухоль).