black-throated diver (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "black-throated diver" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/b[l]æk-ˈθroʊ.tɪd ˈdaɪ.vər/

Варианты перевода на Русский

• черногрудый погрузчик (или черногрудый гагара)

Значение слова

"Black-throated diver" обозначает вид водоплавающей птицы из семейства гагарообразных. Эти птицы обычно обитают в северных регионах и известны своей способностью нырять под воду для ловли рыбы. В английском языке это словосочетание используется довольно часто в контексте орнитологии, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. The black-throated diver is known for its striking appearance and impressive diving skills.

2. Черногрудый погрузчик известен своим ярким внешним видом и впечатляющими навыками ныряния.

3. Observing the black-throated diver in its natural habitat can be a rewarding experience for birdwatchers.

4. Наблюдение за черногрудым погрузчиком в его естественной среде обитания может стать полезным опытом для наблюдателей за птицами.

5. The black-throated diver migrates to the Arctic regions during the breeding season.

6. Черногрудый погрузчик мигрирует в Арктические регионы в период размножения.

Идиоматические выражения

Хотя "black-throated diver" не является частью каких-либо широко известных идиом, термины, относящиеся к птицам в целом, часто используются в метафорическом или идиоматическом контексте. Ниже приведены некоторые примеры:

1. "Just like a black-throated diver, he plunges into challenges headfirst."

2. "Как и черногрудый погрузчик, он ныряет в трудности с головой."

3. "Finding a solution can be tricky, but sometimes you have to dive like a black-throated diver."

4. "Найти решение может быть непросто, но иногда нужно нырнуть, как черногрудый погрузчик."

5. "He's known for his perseverance, diving deep into problems just like the black-throated diver."

6. "Он известен своей настойчивостью, погружаясь в проблемы, как черногрудый погрузчик."

Этимология слова

Слово "diver" происходит от староанглийского "difer", что значит "ныряльщик". "Black-throated" в сочетании с "diver" описывает цвет груди птицы, что придает словосочетанию конкретное значение.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Black-throated loon (второе название на английском).

Антонимы: Прямых антонимов у данного слова нет, так как оно относится к конкретному виду птиц; однако, можно привести антонимы относительно общего понятия "птица", например: - Сухопутная птица (land bird).

Таким образом, "black-throated diver" представляет собой интересный объект изучения для орнитологов и любителей природы, обладая уникальными характеристиками и значимой ролью в экосистеме.