blue ginseng (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "blue ginseng" функционирует как существительное.

Фонетическая транскрипция

/blluː ˈdʒɪn.sɛŋ/

Варианты перевода на Русский

• синий женьшень

Значение слова

"Blue ginseng" - это термин, который может относиться к различным видам растений, используемым в традиционной медицине, особенно в восточной. Женьшень известен своими предполагаемыми лекарственными свойствами, и "синий" в данном контексте может указывать на особый вид или сорт растения. Фраза реже используется в повседневной разговорной речи и больше распространена в письменной форме, особенно в контексте ботаники и медицины.

Примеры предложений

1. "Many people believe that blue ginseng has unique health benefits."
   "Многие люди верят, что синий женьшень обладает уникальными полезными свойствами."
2. "In traditional medicine, blue ginseng is often used to boost energy."
   "В традиционной медицине синий женьшень часто используется для повышения энергии."

Идиоматические выражения

Термин "blue ginseng" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке. Однако, женьшень в целом часто упоминается в контексте здоровья и долголетия. Возможные выражения могут включать:

1. "She swears by blue ginseng for improving her stamina."
   "Она клянется, что синий женьшень помогает улучшить её выносливость."
2. "Many athletes turn to blue ginseng as a natural supplement."
   "Многие спортсмены обращаются к синему женьшеню как к натуральной добавке."
3. "For centuries, blue ginseng has been regarded as an herbal remedy."
   "На протяжении веков синий женьшень считался травяным средством."

Этимология слова

Слово "ginseng" происходит от китайского слова "人参" (rénshēn), что означает "человекообразный корень", что связано с формой корня женьшеня. "Blue" в английском языке, в данном случае, указывает на цвет, но точное значение может варьироваться в зависимости от культурного контекста.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - адаптогенный женьшень - корень женьшеня

Антонимы: Данное слово не имеет прямых антонимов, так как представляет собой специфическое название растения.