bottom-up construction (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "bottom-up construction" в английском языке является существительным (noun phrase).

Фонетическая транскрипция

/bɒtəm ʌp kənˈstrʌkʃən/

Варианты перевода на Русский

• строительство снизу вверх
• конструкция снизу вверх

Значение слова

"Bottom-up construction" в английском языке указывает на подход к проектированию и строительству, где процесс начинается с низших уровней (или оснований) и постепенно поднимается вверх. Это термин часто используется в архитектуре, проектировании и экономике. Он менее формален и чаще встречается в специализированных текстах и разговорах, чем в повседневной устной речи.

Примеры предложений

1. The architect proposed a bottom-up construction method for the new community center.

2. Архитектор предложил метод строительства снизу вверх для нового центрового сообщества.

3. Bottom-up construction allows for greater flexibility in adapting designs based on real-world challenges.

4. Строительство снизу вверх обеспечивает большую гибкость в адаптации проектов на основе реальных вызовов.

Идиоматические выражения

Хотя "bottom-up construction" не является частью общего идиоматического употребления, его использование в стратегиях и подходах также выражает более широкий концепт. Вот некоторые примеры:

1. The company's bottom-up construction strategy encourages feedback from all employees.

2. Стратегия компании строительства снизу вверх поощряет обратную связь от всех сотрудников.

3. In a bottom-up construction approach, the insights of frontline workers are crucial for success.

4. В подходе строительства снизу вверх идеи работников на передовой имеют решающее значение для успеха.

5. This project implemented a bottom-up construction model to ensure community input in the design phase.

6. Этот проект реализовал модель строительства снизу вверх, чтобы обеспечить вовлеченность сообщества на этапе проектирования.

Этимология слова

Словосочетание "bottom-up" происходит от английских слов "bottom" (низ, основание) и "up" (вверх), что подчеркивает методологию, которая начинается с самого низкого уровня и идет вверх. "Construction" происходит от латинского "constructionem", что означает "соединение, связка".

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• bottom-up approach (подход снизу вверх)

• grassroots development (развитие на уровне基层)

• Антонимы:

• top-down construction (строительство сверху вниз)
• hierarchical approach (иерархический подход)