Словосочетание "box-end wrench" является существительным.
/bɒks-ɛnd wrɛnʧ/
"Box-end wrench" – это инструмент, используемый для затягивания или ослабления гаек и болтов. Он имеет закрытую головку, которая оборачивается вокруг крепежного элемента, что позволяет достичь лучшего захвата и уменьшить риск повреждения. Этот инструмент часто используется в механике, строительстве и ремонте. Использование "box-end wrench" чаще встречается в письменной речи, особенно в технических описаниях, но также регулярно используется в устной речи.
I need a box-end wrench to fix the car.
Мне нужен ключ с головкой, чтобы починить машину.
The box-end wrench is essential for this job.
Торцевой ключ необходим для этой работы.
Don't forget to bring your box-end wrench to the garage.
Не забудь взять свой ключ с головкой в гараж.
Хотя "box-end wrench" не так часто встречается в идиоматических выражениях, его можно увидеть в контексте технической или механической терминологии. Вот несколько примеров:
"He really knows how to use a box-end wrench effectively."
Он действительно знает, как эффективно использовать ключ с головкой.
"Using a box-end wrench prevents rounding off the edges of the nuts."
Использование торцевого ключа предотвращает срыв граней гаек.
"If you want to do the repairs right, a box-end wrench is a must."
Если вы хотите сделать ремонт правильно, ключ с головкой просто необходим.
Слово "box-end" происходит от "box", что указывает на закрытую форму головки инструмента, и "wrench", что переводится как "ключ" или "инструмент для затягивания". Это название подчеркивает дизайн инструмента, который имеет форму коробки для захвата крепежных элементов.
Синонимы: - Socket wrench - Torque wrench (в зависимости от контекста)
Антонимы: - Open-end wrench (ключ с открытым концом) - Regular wrench (обычный ключ)