Словосочетание "brachial birth paralysis" является существительным.
/breɪˈkiːəl bɜːrθ pəˈræləɪs/
"Brachial birth paralysis" относится к состоянию, которое возникает, когда нервы, отвечающие за движение и ощущение в верхней конечности (плече и руке), повреждены во время родов. Это может произойти в результате травмы при прохождении через родовые пути или во время кесарева сечения. Условие приводит к слабости или параличу верхней конечности.
Частота использования термина "brachial birth paralysis" в английском языке довольно низкая и чаще используется в медицинских контекстах, такими как статьи и исследования, нежели в повседневной устной речи.
Brachial birth paralysis can happen during a difficult delivery.
Плечевой паралич при рождении может произойти во время сложных родов.
Treatment for brachial birth paralysis often includes physical therapy.
Лечение плечевого паралича при рождении часто включает физиотерапию.
Parents should be informed about the risks of brachial birth paralysis during pregnancy.
Родителям следует быть проинформированными о рисках плечевого паралича при рождении во время беременности.
Хотя само словосочетание "brachial birth paralysis" не часто встречается в идиоматических выражениях, существуют медицинские термины и словосочетания, которые связаны с этой темой. Некоторые примеры могут включать обсуждение состояния, его лечения и родовых осложнений:
"The risk of brachial birth paralysis is a serious concern for obstetricians."
Риск плечевого паралича при рождении является серьезной проблемой для акушеров.
"Families affected by brachial birth paralysis can face long-term challenges."
Семьи, пострадавшие от плечевого паралича при рождении, могут столкнуться с долгосрочными трудностями.
"Awareness of brachial birth paralysis has increased among healthcare professionals."
Осведомленность о плечевом параличе при рождении возросла среди медицинских работников.
"Brachius" — латинское слово, обозначающее "рука". "Birth" происходит от староанглийского слова "berþ" или "berðan", что означает "рожать". "Paralysis" происходит от греческого "paralysis", что означает "поражение" или "паралич".
Синонимы: - Erb's palsy - Brachial plexus injury
Антонимы (в контексте здоровья): - Recovery from paralysis - Restoration of movement