Существительное
/bræ.kɪˈdæk.tɪ.li/
"Brachydactyly" - это медицинский термин, обозначающий аномалию, при которой пальцы рук или ног укорочены. Это состояние может быть наследственным и связано с различными генетическими синдромами. В английском языке это слово используется в контексте медицины, особенно в педиатрии и генетике. Частота использования термина зависит от области медицины и специфических тем обсуждения, однако, в общем, это довольно узкое слово, чаще встречающееся в письменной речи.
Бракидактия часто ассоциируется с генетическими заболеваниями, которые могут влиять как на внешность, так и на функции.
The doctor diagnosed the child with brachydactyly after a thorough examination.
Врач диагностировал у ребенка бракидактию после тщательного осмотра.
Brachydactyly can vary in severity from mild cases to more pronounced forms.
Слово "brachydactyly" не является частью привычных идиоматических выражений в английском языке, но может использоваться в специфических медицинских контекстах. Однако ниже приведены примеры предложений, где это слово может быть использовано в сочетании с другими терминами:
Генетическая консультация показала, что бракидакция может быть маркером для более широкого синдрома.
Health professionals should be aware that brachydactyly might indicate underlying genetic issues.
Медицинские работники должны быть осведомлены о том, что бракидакция может указывать на наличие скрытых генетических проблем.
Family history of brachydactyly can help in understanding the genetic risks for the newborn.
Слово "brachydactyly" происходит от греческих слов "brachys" (βραχύς), что означает "короткий", и "dactylos" (δάκτυλος), что переводится как "палец". Таким образом, оно буквально означает "короткие пальцы".