Существительное.
/brævəri/ и /ɡæləntəri/
Bravery обозначает способность действовать смело в опасных или сложных ситуациях. Используется часто в контексте, когда требуется моральная или физическая сила.
Gallantry в основном связано с храбростью, проявленной в бою, и галантным поведением, особенно в отношении женщин. Это слово используется обычно в более формальных или романтических контекстах.
Частота использования: - Bravery используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще в устной. - Gallantry чаще встречается в письменной речи, особенно в литературных и исторических текстах.
Bravery is often rewarded in times of war.
Смелость часто вознаграждается во времена войны.
The knight displayed great gallantry during the battle.
Рыцарь проявил большую доблесть во время сражения.
True bravery is not the absence of fear, but the triumph over it.
Истинная смелость — это не отсутствие страха, а торжество над ним.
Слова "bravery" и "gallantry" часто встречаются в различных идиоматических выражениях.
To show bravery - проявлять смелость.
He had to show bravery when facing the difficult situation.
Ему пришлось проявить смелость, сталкиваясь с трудной ситуацией.
Grit and bravery - стойкость и смелость.
The team showed grit and bravery during the championship.
Команда продемонстрировала стойкость и смелость в чемпионате.
Acts of gallantry - поступки героизма.
The soldiers were honored for their acts of gallantry.
Солдаты были награждены за свои поступки героизма.
Gallantry in the face of danger - галантность перед лицом опасности.
Her gallantry in the face of danger inspired many.
Её галантность перед лицом опасности вдохновила многих.
Синонимы: - Для bravery: courage, valor, heroism. (мужество, доблесть, героизм) - Для gallantry: heroism, chivalry, nobility. (героизм, рыцарство, благородство)
Антонимы: - Для bravery: cowardice. (трусость) - Для gallantry: rudeness. (грубость)