Часть речи

Словосочетание "breeding capacity" относится к существительным.

Фонетическая транскрипция

/briːdɪŋ kæpæsəti/

Варианты перевода на Русский

• Репродуктивная способность
• Плодовитость

Значение слова

"Breeding capacity" обозначает потенциальную способность организма или вида к размножению, включая количество потомства, которое он может producir в определенный период. Это выражение часто используется в контексте сельского хозяйства, зоологии, экологии и генетики. Словосочетание достаточно часто встречается в текстах, связанных с этими темами, может использоваться как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. The breeding capacity of certain animal species has been affected by habitat loss.

2. Репродуктивная способность определенных видов животных была затронута потерей местообитаний.

3. Farmers are always looking for ways to increase the breeding capacity of their livestock.

4. Фермеры всегда ищут способы увеличить плодовитость своего скота.

5. Understanding the breeding capacity of fish is crucial for sustainable fishing practices.

6. Понимание репродуктивной способности рыб является ключевым для устойчивых методов рыболовства.

Идиоматические выражения

Словосочетание "breeding capacity" часто не используется в стандартных идиоматических выражениях, но оно может быть включено в разговорную речь и специализированные тексты, где важно подчеркнуть эффективность размножения. В некоторых случаях это может быть связано с выражениями, описывающими прирост популяции или оптимизацию условий для размножения.

1. The breeding capacity of the region is crucial for the conservation of endangered species.

2. Репродуктивная способность региона имеет решающее значение для сохранения исчезающих видов.

3. Enhancing breeding capacity through genetic selection can lead to healthier livestock.

4. Увеличение репродуктивной способности с помощью генетического отбора может привести к более здоровому скоту.

Этимология слова

Слово "breeding" происходит от староанглийского "bredan", что означает "воспитывать, расти". "Capacity" происходит от латинского "capacitas", что означает "вместимость, способность".

Синонимы и антонимы

Синонимы - Reproductive potential - Fecundity

Антонимы - Infertility - Sterility