bridle hand (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "bridle hand" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/braɪdəl hænd/

Варианты перевода на Русский

• поводья
• рука, держащая поводья

Значение слова

В английском языке "bridle hand" обозначает руку, которая держит поводья лошадей. Это словосочетание используется в контексте верховой езды и управления лошадьми. Частота использования этого выражения не слишком высокая; оно встречается, главным образом, в специализированных текстах или разговорной речи среди любителей верховой езды и наездников.

Примеры предложений

• The rider held the bridle hand tightly as the horse galloped away.

• Наездник крепко держал поводья, пока лошадь неслась прочь.

• It's important to keep a steady bridle hand to control the horse effectively.

• Важно держать поводья ровно, чтобы эффективно управлять лошадью.

Идиоматические выражения

Словосочетание "bridle hand" само по себе не является частью распространённых идиоматических выражений, однако управление лошадью и использование поводьев часто ассоциируется с нахождением под контролем или ведением.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• When she felt anxious about her performance, she knew she had to keep a steady bridle hand in life.

• Когда она почувствовала тревогу насчет своего выступления, она знала, что должна сохранять ровное управление в жизни.

• A good leader must have a firm bridle hand during challenging situations.

• Хороший лидер должен иметь твердую руку в сложных ситуациях.

Этимология слова

Слово "bridle" происходит от староанглийского "bridel", что означает «удерживать» или «управлять». На протяжении времени оно стало общее словом для обозначения приспособлений, которые помогают управлять лошадью.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - reins (поводья) - control (контроль)

Антонимы: - chaos (хаос) - disorganization (неорганизованность)