Часть речи

Словосочетание "brow presentation" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/braʊ prɛzənˈteɪʃən/

Варианты перевода на Русский

• "презентация лба"
• "представление брови" (в зависимости от контекста)

Значение слова и использование в языке

В английском языке "brow presentation" может употребляться в различных контекстах, включая медицинский (например, в акушерстве), где это относится к положению плода, при котором лоб ребенка направлен к выходу. Данное выражение не является составной частью общего разгоора и встречается с низкой частотой использования, чаще оно можно услышать в специализированных обсуждениях, таких как медицинские, нежели в повседневной речи.

Примеры употребления: - The doctor explained the brow presentation of the baby during the examination.
Доктор объяснил презентацию лба у ребенка во время обследования.

• In some cases, brow presentation can complicate labor.
  В некоторых случаях презентация лба может усложнить роды.

• The midwife was prepared for a brow presentation when the time came.
  Общественная акушерка была готова к презентации лба, когда настало время.

Идиоматические выражения

Выражение "brow presentation" не является частью множество идиом или распространенных фраз, однако в медицинском контексте могут использоваться более общие фразы, которые относятся к родам и положению плода.

Примеры: - A breech presentation is more complex than a brow presentation.
Презентация ягодиц более сложная, чем презентация лба.

• The obstetrician discussed the risks associated with brow presentation during the prenatal appointment.
  Акушер-гинеколог обсудил риски, связанные с презентацией лба, во время предродового обследования.

• It is crucial to identify a brow presentation early to manage potential complications.
  Крайне важно рано выявить презентацию лба, чтобы управлять потенциальными осложнениями.

Этимология слова

Слово "brow" происходит от староанглийского "brū", что означает "бровь" или "лоб". Слово "presentation" происходит от латинского "praesentatio", что означает "представление" или "показ".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Brow position - Forehead presentation

Антонимы: - Vertex presentation (презентация верха головы) - Breech presentation (ягодичная презентация)

Данное словосочетание следовательно имеет узкую специальность использования и не часто встречается в разговорной практике за пределами медицинских терминов.