Словосочетание "calcified focus" чаще всего используется как существительное.
/kælˈsɪfaɪd ˈfoʊkəs/
"Calcified focus" обычно относится к области ткани в организме, где произошла кальцификация, что может происходить в результате воспаления или других патологических процессов. Это выражение чаще всего используется в медицине и научных текстах, чем в разговорной речи. Оно довольно узкоспециализировано и применяется в контексте диагностики и описания рентгеновских снимков или других медицинских изображений.
На рентгеновском снимке обнаружился кальцифицированный очаг в легком.
Doctors often need to determine the significance of a calcified focus in an MRI scan.
Врачам часто нужно определить значимость кальцифицированного очага на МРТ.
A calcified focus can indicate an old infection or a benign tumor.
Словосочетание "calcified focus" не является частью распространённых идиоматических выражений в английском языке. Однако его использование может быть связано с различными медицинскими терминами и концепциями, такими как:
Кальцифицированный очаг указывал на предыдущее воспаление.
"Identifying a calcified focus is crucial for accurate diagnosis."
Определение кальцифицированного очага имеет решающее значение для точной диагностики.
"Radiologists are trained to spot calcified foci on imaging studies."
Слово "calcified" происходит от латинского "calx", что означает "известь" или "известковая порода". "Focus" происходит от латинского "focus", что означает "очаг" или "центр". Вместе они образуют термин, описывающий область кальцификации в ткани.
Синонимы: - Calcified lesion (кальцифицированная аномалия) - Calcareous deposit (известковый отложение)
Антонимы: - Non-calcified area (некальцифицированная область) - Soft tissue (мягкая ткань)