Существительное
/ˈkæl.vɪl/
Кальвиль (может означать как сорт яблок, так и быть собственным названием)
Кальвиль — это сорт яблок, обычно используемый для приготовления десертов и в кулинарии. Слово не является широко известным и больше употребляется в специализированных контекстах, связанных с фруктами или садоводством. Используется чаще в письменной речи, особенно в литературе или специализированных текстах.
Calville apples are known for their rich flavor.
Кальвильские яблоки известны своим насыщенным вкусом.
She used Calville apples to bake a pie.
Она использовала яблоки сорта Кальвиль для приготовления пирога.
This type of apple is particularly good for making cider.
Этот сорт яблок особенно хорош для производства сидра.
Хотя слово "calville" не используется в распространенных идиоматических выражениях, оно может появиться в контексте садоводства или кулинарии, например:
"To be the apple of one's eye" (быть яблоком в чьём-то глазу) — это выражение используется для обозначения чего-то или кого-то, кому придается особенное значение. Например:
"Her son is the apple of her eye."
Её сын — сокровище для неё.
"To compare apples and oranges" (сравнивать яблоки с апельсинами) — это выражение означает сравнивать вещи, которые невозможно сравнить. Например:
"You can't compare his work to hers; it's like comparing apples and oranges."
Ты не можешь сравнивать его работу с её; это всё равно что сравнивать яблоки и апельсины.
Слово "кальвиль" (calville) происходит из французского языка, вероятно, от "calville", что относится к конкретному классификационному названию сорта яблок. Этот сорт яблок был известен во Франции и пользовался спросом из-за своей сладости и текстуры.
Синонимы: - Ньютон (в контексте яблок) - Пипин (другой сорт яблок)
Антонимы: - В данном контексте антонимы не применимы, поскольку слово описывает определенный сорт яблок.