cant-bay window (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "cant" в этом контексте является существительным, а "bay window" — словосочетанием, состоящим из существительного и прилагательного.

Фонетическая транскрипция

/ kænt / - / ˈbeɪ ˈwɪndoʊ /

Варианты перевода на Русский

• "cant" — наклон, уклон
• "bay window" — эркерное окно, оконный выступ

Значение слова

"Bay window" обозначает архитектурное оформление, которое выступает за линию фасада здания, создавая дополнительное пространство внутри. "Cant" в данном контексте подразумевает уклон или наклон стены. Словосочетание "cant bay window" может относиться к эркерному окну, которое имеет наклон или расположено под углом, например, в мансардном этаже.

Словосочетание "cant-bay window" не является общеупотребительным в ежедневной практике, но может встречаться в специфических архитектурных контекстах или дизайне при описании особенностей оконного оформления.

Примеры предложений

• The architect designed a cant-bay window to enhance the natural light in the living room.

• Архитектор спроектировал наклонное эркерное окно, чтобы улучшить естественное освещение в гостиной.

• The cant-bay window added a unique charm to the historic building.

• Наклонное эркерное окно добавило уникальное очарование историческому зданию.

• We decided to install a cant-bay window to create a cozy reading nook.

• Мы решили установить наклонное эркерное окно, чтобы создать уютный уголок для чтения.

Идиоматические выражения

Слово "cant" не имеет массового присутствия в идиоматических выражениях, однако его комбинация с терминами архитектуры и дизайна может использоваться в профессиональной среде. Примеры использования с выражениями:

• The real estate agent highlighted the charm of the old house with the cant-bay window.

• Агент по недвижимости отметил очарование старого дома с наклонным эркерным окном.

• Homebuyers often appreciate the aesthetic value of a cant-bay window.

• Покупатели жилья часто ценят эстетическую ценность наклонных эркерных окон.

Этимология слова

Слово "cant" происходит от среднеанглийского "cant", что значит "клонить" или "наклонять". "Bay" и "window" имеют латинские корни, где "bay" связан с "bāia," что означает "вода" или "залив," а "window" происходит от древнескандинавского "vindauga," что переводится как "окно" или "отверстие для ветра."

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Окно-выступ - Эркер (когда рассматриваем в контексте архитектуры)

Антонимы: - Плоское окно - Прямое окно

Обратите внимание, что сочетание "cant-bay window" может быть более специфическим, чем просто "bay window", и синонимы могут варьироваться в зависимости от контекста архитектуры.